Luka lavorava fino a tardi nella grande biblioteca di Zagabria, la polvere vorticava nella dorata luce delle lampade. Amava il modo in cui ogni libro respirava la storia, e a volte, giurava di sentire sussurri tra gli scaffali. Una sera fredda, una corrente d'aria fece scivolare una vecchia mappa dagli archivi, rivelando una porta nascosta. Luka si intrufolò, entrando in una stanza piena di antichi manoscritti — alcuni scritti in codici, altri con illustrazioni che sembravano muoversi. Mentre leggeva, Luka scoprì fiabe dimenticate, le lettere di poeti esiliati molto tempo fa, e un diario di una ragazza che sognava macchine volanti. Ogni scoperta illuminava un angolo del passato di Zagabria — i suoi eroi, i suoi sognatori e i suoi segreti. Quando Luka condivise le sue scoperte con la città, storie vecchie e nuove fiorirono ovunque. Murales apparvero da un giorno all'altro, i bambini raccontarono storie nei parchi e gli inventori si riunirono nei caffè, ispirati dai sogni riscoperti. Luka capì che il futuro di una città cresce dalle storie che ricorda — e così i manoscritti perduti di Zagabria trovarono nuova vita, per sempre custoditi dalle mani gentili del suo bibliotecario.