Nia la Gatta si avvicinò in punta di piedi al portico mentre il mondo si faceva silenzioso e il cielo diventava di un blu profondo. Luci tremolanti danzavano sopra — Ollie la Falena svolazzò, le sue ali scintillanti. «La notte è il mio momento preferito!» sussurrò Ollie. «Anche il mio», fece le fusa Nia, «Tanti segreti vengono fuori quando è buio.» Insieme, vagarono per il giardino addormentato, seguendo il tenue bagliore delle lucciole. Le ombre si muovevano e le forme scintillavano mentre esploravano. La coda di Nia si mosse quando sentì un dolce ronzio. «Ollie, senti cantare dalla vecchia quercia?» Ollie girò intorno all'albero e vide minuscoli vermi luminosi illuminare i rami, cantando una dolce ninna nanna. Incantati, Nia e Ollie si rannicchiarono sotto l'albero, contando le stelle e ascoltando la magia della notte. Presto, la luna fece capolino oltre le colline e dipinse sentieri argentati sull'erba. «Ci sono così tante storie nella notte», sussurrò Ollie. Nia sorrise, «Sogniamo insieme e troviamole tutte.»