In una milonga scarsamente illuminata di Buenos Aires, dove l'aria vibrava di violini e di nostalgia, Lucía danzava da sola. I suoi passi erano aggraziati, ma il suo cuore desiderava un partner che potesse eguagliare la sua anima. Notte dopo notte, vorticava e si tuffava sul pavimento a scacchi, ma nessuno restava al suo fianco. Una notte tempestosa, mentre il tuono echeggiava lungo il Río de la Plata, le luci tremolarono e la musica si fece distante. Improvvisamente, la stanza si riempì di ombre – ballerini di un altro tempo, volti pallidi ma occhi brillanti di passione. Un fantasma in un impeccabile completo nero prese la mano di Lucía. Mentre danzavano, il mondo svanì. Girò attraverso scene della vecchia Buenos Aires: carrozze trainate da cavalli, strade acciottolate, amori perduti e grandi addii. Ogni nuovo partner conduceva Lucía attraverso un altro capitolo della memoria della città – alcuni teneri, altri agrodolci. All'avvicinarsi dell'alba, i fantasmi sussurrarono: 'Il tango vive in ogni cuore che osa sentire.' La solitudine di Lucía svanì. Quando le luci tornarono, si ritrovò circondata da ballerini, attratti dal ritrovato fuoco nei suoi passi. Da quella notte in poi, Lucía divenne l'anima della milonga – il suo tango vivo dello spirito del passato. E se si osserva attentamente, nelle notti di tempesta, si potrebbe vederla ballare con partner che solo lei può vedere.