Griff le Griffon aimait les endroits sauvages mais voulait essayer quelque chose de nouveau : camper dans le monde moderne ! Il rassembla un sac à dos, une lampe solaire et un groupe d'amis animaux – un hibou citadin, un écureuil expert en technologie et un raton laveur aventureux. Au début, les défis semblaient impossibles. Les instructions de la tente étaient pleines de fermetures éclair et de codes QR. Le signal Wi-Fi scintillait comme des lucioles. Quand une averse s'abattit, tout le monde se précipita pour s'abriter. Mais Griff se souvint de la sagesse de ses ancêtres – courage, patience et un don pour construire les meilleurs nids. Il enseigna à ses amis comment construire une tanière imperméable en utilisant des plumes et des branches. L'écureuil trouva un moyen d'alimenter la lampe avec des glands. Le hibou utilisa son smartphone pour localiser du bois de chauffage sec. Le soir, le camp brillait de rires, d'histoires et de guimauves grillées. Quand ils se connectèrent enfin au Wi-Fi, au lieu de faire défiler, tout le monde partagea des photos, des chansons et des jeux de leurs différents mondes. Griff réalisa que les vieilles forces et les nouvelles idées font les meilleures équipes. Quand les étoiles apparurent, les amis furent d'accord : dans chaque aventure, le meilleur signal est l'amitié.