Un conte mystérieux où une jeune apprentie napolitaine s'aventure sous Naples et découvre l'antre d'un sorcier secret.
Sous les piazzas animées de Naples, où le parfum de la pizza emplit l'air et le Vésuve se profile au loin, se cache un labyrinthe de tunnels anciens. La jeune Rosa, curieuse et courageuse, aimait explorer les secrets de la ville. Un soir, guidée par une lanterne vacillante, elle trouva une porte cachée dans les catacombes. À l'intérieur, l'air tintait de magie. Elle avança sur la pointe des pieds devant des fresques de dragons et de héros, ses pas résonnant sur la pierre. Plus profondément encore, elle découvrit une vaste chambre souterraine, où un vieux sorcier nommé Salvatore mélangeait des potions lumineuses et murmurait aux ombres. Surprise, Rosa observa le sorcier invoquer des visions du passé de Naples — festivals, batailles navales, éruptions ardentes. Salvatore l'accueillit et lui proposa de lui enseigner la magie qui protégeait la ville depuis des siècles. Chaque nuit, Rosa apprit d'anciens sorts, aidant Salvatore à réparer les fissures dans les murs de la ville et à allumer des lanternes d'un mot. Lorsque le vieux sorcier s'estompa dans la légende, Rosa devint la nouvelle gardienne de Naples, gardienne des chambres cachées et de leurs merveilles. Et bien que la ville en surface grouille de vie, la magie scintille encore sous ses pierres — attendant le prochain cœur courageux pour la trouver.