Dans la vallée ensoleillée d'Olympie, Sir Cédric le Chevalier s'entraînait chaque jour – il pouvait sauter comme un sauteur en longueur, chevaucher plus vite que le vent et ne manquait jamais sa cible au tir à l'arc. Mais son plus grand souhait était de découvrir l'ancien mystère dont la rumeur disait qu'il était caché sous le stade olympique. Un matin, Cédric trouva un vieux parchemin sous les colonnes de marbre : « Pour déverrouiller le secret du stade, tu dois prouver que ton cœur est aussi fort que ton épée. » Cédric partit en quête, affrontant des épreuves de course, de natation et de joute, chacune avec une énigme. Au saut en hauteur, il rencontra une sage tortue qui le défia : « Gagne avec honneur, pas seulement avec vitesse. » Au disque, un renard joueur l'encouragea, lui apprenant que la joie était aussi importante que la force. À chaque événement, Cédric fut rejoint par de nouveaux amis qui l'aidèrent lorsqu'il trébucha. Enfin, Cédric et ses compagnons atteignirent une chambre cachée où la flamme olympique vacillait. L'énigme finale apparut : « Quelle est la plus grande victoire ? » Cédric répondit : « Gagner ensemble. » La chambre se remplit d'une lumière dorée, et les anciens esprits d'Olympie sourirent. À partir de ce jour, Cédric devint le premier Chevalier Olympique – son plus grand trésor étant les amitiés et la sagesse acquises en chemin.