Dans une milonga faiblement éclairée de Buenos Aires, où l'air vibrait de violons et de mélancolie, Lucía dansait seule. Ses pas étaient gracieux, mais son cœur souffrait d'un manque de partenaire capable de s'accorder à son âme. Nuit après nuit, elle tournoyait et plongeait sur le parquet carrelé, mais personne ne restait à ses côtés. Une nuit orageuse, alors que le tonnerre résonnait le long du Río de la Plata, les lumières vacillèrent et la musique s'éloigna. Soudain, la pièce se remplit d'ombres – des danseurs d'un autre temps, aux visages pâles mais aux yeux brillants de passion. Un fantôme en costume noir impeccable prit la main de Lucía. Tandis qu'ils dansaient, le monde s'estompa. Elle tourbillonna à travers des scènes du vieux Buenos Aires : calèches, rues pavées, amours perdues et grands adieux. Chaque nouveau partenaire menait Lucía à travers un autre chapitre de la mémoire de la ville – certains tendres, d'autres doux-amers. À l'approche de l'aube, les fantômes murmurèrent : 'Le tango vit dans chaque cœur qui ose ressentir.' La solitude de Lucía s'évanouit. Lorsque les lumières revinrent, elle se retrouva entourée de danseurs, attirés par le feu nouveau dans ses pas. Dès cette nuit-là, Lucía devint l'âme de la milonga – son tango vivant de l'esprit du passé. Et si vous regardez attentivement, les nuits d'orage, vous la verrez peut-être danser avec des partenaires que seule elle peut voir.